우리는 맞춤형 온라인 경험을 제공하기 위하여 쿠키와 유사한 기술을 사용합니다. 벨레다가 쿠키와 유사한 기술을 사용하는 방법에 관한 자세한 내용은 우리의 쿠키 개요를 참조하십시오.
인증 및 라벨
- 천연 및 유기농 성분
- 지속 가능한 생산 공정
- 친환경적 활동
- 합성 향료나 염료 미함유
- 실리콘 오일, 석유화학물질들에서 유래된 성분 미함유
- 동물 실험 하지 않음
- 최종 상품 또는 식물 성분의 방사선 조사 하지 않음
각 제품은 독립적인 인증 조직에 의해 검사되며 비영리조직 NATRUE는 품질 허용 기준을 감시합니다. NATRUE 라벨을 부착한 첫 번째 벨레다(Weleda) 제품은 2009년 봄에 출시됩니다.
NATRUE 인증을 받은 당사의 제품은 100% 천연 화장품입니다
당사의 목표는 자연에서 수확한 최고급의 바이오다이내믹 또는 유기농 성분만을 사용하는 것입니다. NATRUE는 국제 천연유기농 화장품 협회에서 천연 피부 관리 제품을 규제, 보호하기 위해 수립한 인증 제도입니다.
가장 높은 인증을 받기 위한 지속적 노력
NATRUE 인증은 3단계로 분류됩니다. 1단계에 도달하려면 모든 성분이 자연에서 유래했으며 지속가능한 방식으로 순하게 처리되었음을 증명해야 합니다. 다음 두 단계는 인증된 유기농 제품에서 추출한 성분의 비율을 평가하며, 유기농 함량이 높은 제품에는 더 높은 등급이 부여됩니다. 생각하시는 것처럼 제일 높은 등급에 도달하기란 매우 어렵습니다. 각 기업이 지속적으로 제품을 개선하기 위해 노력하게 하기 위한 고의적 제도입니다.
제품 유형별로 다른 기준
예를들어, 스킨로션은 성분이나 제조 공정에서 샴푸와 같은 기준으로 평가할 수 없기 때문에 각 제품의 유형별 평가 과정은 다릅니다. NATRUE 는 독립적으로 관리되며, 조직은 모든 기준과 정보를 공개적으로 이용할 수 있는 비영리적 기준으로 운영됩니다. 투명성은 우리와 마찬가지로 NATRUE 의 기본 원칙입니다.
불포함 원료
NATRUE와 벨레다는 많은 공통점을 가지고 있습니다: 우리는 내추럴 스킨케어의 발전을 원하며 천연과 유기농 성분 및 이들의 신중한 처리에 큰 중점을 두고 높은 품질 기준을 가지고 있습니다. 우리는 왜 소비자가 벨레다 브랜드와 제품을 신뢰할 수 있는지 알기 바랍니다. NATRUE는 또한 환경 친화적인 제조공정에 큰 중요성을 부여하고 있습니다. 벨레다의 모든 제품은 석유에서 추출한 성분, 합성화학 물질, 합성 방부제, 합성 항료, 유전자 변형 농산물이 함유되어 있지 않으며 동물실험도 금지하고 있습니다.
NATRUE가 무엇을 지지하는지 궁금하신가요?
그러나 이러한 제품과 그 원재료가 제조 공정에서 동물성 물질과 접촉했을 가능성은 완전히 배제할 수 없습니다.
비건 라벨이 부착되지 않은 천연 화장품은 밀랍이나 그 파생물인 라놀린, 산양유 또는 락토스, 꿀과 같은 동물유래 성분을 함유하고 있습니다.
오늘날의 유기농 식품은 한눈에 구분이 가능합니다. EU의 엄격한 유기농 재배 요건을 준수하는 포장식품에는 EU 유기농 로고가 부착됩니다. 이 제도를 통해 EU 내에서 유기농 표준이 확실하게 통일됩니다.
벨레다 유기농 식품은 이렇듯 엄격한 규정을 준수합니다. 모든 성분은 유기농/바이오다이나믹 방식으로 재배되거나 유기농 야생 수확으로 얻습니다. 따라서 당사의 특효약인 자작나무즙(Birch Juice), 산자나무즙(Sea Buckthorn Juice), 너싱 티(Nursing Tea)와 오가닉 베이비 티(Organic Baby Tea)를 드시면 특별한 기쁨을 맛보실수 있습니다.
아래의 제품은 글루텐을 함유할 수 있는 물, 귀리, 또는 다른 곡물 성분을 포함하지 않으며 EC 지침 2005/26/EC에 따라 복강질환 환자에게 무해한 것으로 분류됩니다.
이 아이콘은 특효약, 즙, 차와 같은 식품과 간접적인 섭취로 이어질 수 있는 구강케어, 입술 케어, 베이비 케어와 같은 화장품 범주에 속하는 특정 카테고리의 제품에 부착됩니다. 이 아이콘이 부착된 제품들은 글루텐을 소화하지 못하는 이들에게도 적합합니다.
- 차: 너싱 티(Nursing Tea)
- 구강 케어: 카렌듈라치약, 어린이 치약, 플랜트 치약, 라타니아 치약
- 립 케어: 에버론® 립 밤
- 유아 케어: 카렌듈라 베이비 오일, 카렌듈라 베이비 오일(무향), 카렌듈라 배스, 카렌듈라 바디 크림, 카렌듈라 바디 로션, 카렌듈라 크림 배스, 카렌듈라 페이스 크림, 카렌듈라 베이비 범 크림, 카렌듈라 샴푸 앤 바디 워시, 카렌듈라 웨더 프로텍션 크림, 화이트 맬로우 바디 로션, 화이트 맬로우 페이스 크림, 화이트 맬로우 베이비 범 크림
이와 같은 제품은 글루텐을 포함한 제품의 생산망에서 생산되고 당사의 (식물성 오일 등의) 원료 납품업체가 이러한 성분을 글루텐을 함유한 성분의 생산망에서 가공할 수도 있으므로, 이러한 제품이 완전히 글루텐과 무관하다고 보장할 수는 없습니다. 그러나 해당 글루텐 함량이 "글루텐 프리" 식품 표기 허용 기준인 20mg/kg을 (EC 규정 41/2009 참조) 초과하는 것은 불가능합니다.
“생물에 대한 존중이 동반된 생물 채취(Sourcing with Respect)”, UEBT 라벨의 의미는?
윤리적생물무역연합(UEBT, Union for Ethical BioTrade)에서 발행한 UEBT 라벨은 벨레다 천연 화장품에 천연 성분을 소싱하는 것과 관련된 당사의 모든 활동을 증명합니다. 소비자에게 당사가 사람과 생물다양성, 즉 토양, 미생물, 물, 공기, 동식물, 그리고 당사의 천연 성분 소싱과 관련된 사람들을 존중함을 보여줍니다.
그러나 이 라벨은 제품이나 개별 원료를 인증하는 것이 아닙니다.
당사의 천연 성분 재배 환경 보호 방법은?
당사는 당사의 천연 성분을 재배, 수확, 가공하는 사람들에 대한 책임이 있습니다. 협력을 통해 이러한 재배 환경이 고갈되지 않고 지속 가능한 방식으로 사용, 보호되도록 보장합니다. UEBT 라벨은 바로 이런 기업에 부여됩니다. 벨레다는 전세계에서 최초로 제품에 UEBT 라벨이 부착된 기업 중 하나입니다.
유기농법으로 재배한 고귀한 원료 함유. 이 라벨은 벨레다에서 유기농 인증을 받은 고품질 원료를 사용했음을 보장합니다.
“생분해가 가능한” 성분이나 물질은 자연 과정을 통해 분해가 가능한 것을 말합니다. 즉, 성분이나 물질이 박테리아 또는 미생물을 통해 지구의 자연 라이프 사이클로 돌아가는 성분이 되는 것입니다. 생분해 가능성에 대해 제품 표기를 하려면 먼저 독립적인 기관을 통해 OECD (경제 협력 개발기구)에서 정한 가이드라인에 맞춰 테스트를 마쳐야 합니다. 즉, 벨레다 제품에“생분해 가능한”이라고 적혀 있는 제품 라벨은 이미 OECD가 정한 생분해 가능성의 조건에 맞춘 것입니다.
OECD 301 (AF) / 310 테스트 방법과 같은 생분해성에 대한 테스트 절차가 제품 구성에 따라 다양하게 존재합니다. 이 테스트에 의하면, 샤워제품의 경우, “분해 가능하다” 라는 설명을 사용하려면, 제품의 60 % 이상이 28일 후에 생분해가 되는 경우 할 수 있습니다.
그렇다고 해서 이 기준에 따라 "생분해가 가능하다”고 해서 바로 야외 자연에서 제품을 사용할 수 있는 것으로 결론 내릴 수는 없습니다. OECD가 물질 및 성분의 생분해성을 테스트하는 특정 테스트 조건의 가이드라인은 특정 온도에서 하수 처리장의 하수 슬러지 (및 포함 된 박테리아)로 수행되는 것을 바탕으로 만든 것이기 때문입니다. 그러나 자연수에는 분해에 영향을 미칠 수 있는 다른 변화하는 조건들이 존재합니다. 따라서 자연을 존중하기 위해 "생분해가능한"이라는 라벨이 붙은 제품이라 하더라도 야외에서 사용하지 않는 것이 좋습니다.
